登記簿謄本の翻訳

登記簿謄本をご自身で取得する場合

下記のいずれかの方法で法務局から登記簿謄本を得ます。

• 登記されている登記所^*1 に出向いて会社登記簿謄本を取得する。（オーソドックスな方法）
• 上記以外の登記所に出向いて取得する。 但し、管轄する法務局がコンピュータ化（コンピュータ庁）され、登記情報交換システムを導入している場合に限る。現在、ほとんどこの方法で取得可能。
• 登記されている登記所に申請用紙と返信用封筒（切手貼付）を郵送し、郵送で送り返してもらう。 但し、申請用紙、登記印紙、返信用封筒（切手貼付）などの手間や郵送に時間がかかるなどのデメリットがあるので、上記のように登記所に出向いて取得するか、下記のオンライン申請サービスを利用して郵送してもらう方が良いでしょう。
• 法務局のオンラインサービス（オンライン申請して郵送で交付）を使って会社登記簿謄本を郵送してもらう。（比較的新しい方式）

※1　登記所： 会社の本店・支店又は法人の主たる事務所・従たる事務所の所在地を管轄する登記所。登記所は法務局の登記簿を扱う窓口のこと。

弊社の取得代行サービスを利用する場合

• 翻訳会社ソリュテックでは、翻訳対象の会社登記簿謄本をお客様に代わって取得することもできます。 取得して弊社に郵送する手間や時間が省けるので御社の事務を省力化でき、納期短縮にも役立ちます。 詳しくは登記簿謄本の取得代行 をご参照ください。