類似の翻訳サービス



登記簿謄本の翻訳(登記簿翻訳)
登記簿謄本翻訳ファクトリ
翻訳担当の会社―翻訳会社ソリュテック

登記簿謄本翻訳の顧客窓口
窓口担当の会社―翻訳サービス合同会社

cs@trnsv.com

戸籍謄本や住民票の翻訳

翻訳サービスをご案内いたします

登記簿謄本の翻訳サービスと類似するものに戸籍謄本や住民票の翻訳サービスがあります。自動化技術で日本語の戸籍謄本・住民票を迅速かつ低料金で高品位に翻訳します。

 戸籍謄本の翻訳サンプル

戸籍謄本の翻訳

例えば翻訳会社ソリュテックの戸籍謄本翻訳サービスは業界トップのシェアを誇る戸籍謄本翻訳サービスの横綱であり、戸籍謄本翻訳サービスのデファクトスタンダードです。

  住民用の翻訳サンプル
住民票の翻訳サンプル

住民票の翻訳

戸籍謄本の翻訳に次いで需要が多いのが住民票の翻訳です。

住民票は発行する市区町村ごとにフォーマットや用語が異なるため戸籍謄本を翻訳する場合よりも面倒ですが、翻訳会社ソリュテックでは、独自の技術で翻訳効率を向上させることに成功いたしました。 住民票の翻訳が、戸籍謄本の翻訳同様、業界トップのシェアを取るのは時間の問題です。

   

翻訳会社ソリュテックの顧客窓口は、翻訳サービス合同会社が担当しております。


定型翻訳に幅広く対応

委任撤回書
医師免許状
運転免許証
帰化証明書
起訴状
休学証明書
計量証明書
結婚証明書
健康診断書
源泉徴収票
現在事項一部証明書
現在事項全部証明書
婚姻届受理証明書
婚姻要件具備証明書
在学証明書
在職証明書
在留資格認定証明書
死体火葬許可証
死亡診断書
資産証明書
治療証明書
社員証明書
車検証
受理証明書
就労資格証明書
住民票
出産証明書
出生証明書
所在証明書
署名登録証明書
除籍謄本
身分証明書
成績証明書
製品保証書
卒業証明書
滞在許可証
退職証明書
代表者事項証明書
調理師免許証
渡航証明書
年齢証明書
納税証明書
判決登録通知書
保険承認状
保険証
無犯罪歴証明書
郵便貯金残高証明書
離婚届受理証明書

翻訳会社ソリュテックが戸籍謄本翻訳サービスで快走する理由

戸籍謄本翻訳に要する各工程で他に類を見ない独自の自動化を実施しコスト低減、高速化、品質向上を達成

翻訳会社ソリュテックはプロ仕様の登記簿謄本の翻訳でも業界トップのシェアを誇っておりますが、そこで開発された自動化技術を戸籍謄本の翻訳にも適用した結果、戸籍謄本の翻訳において大幅な高速化、低料金化、高品質化を達成したことが最大の理由です。

戸籍謄本翻訳の歴史を作ってきた翻訳会社なので戸籍謄本の翻訳経験が豊富

そもそも、翻訳会社ソリュテックは、戸籍謄本翻訳の歴史を作ってきた戸籍謄本翻訳のパイオニアと言える翻訳会社なので、戸籍謄本の翻訳経験が豊富です。 餅は餅屋という諺のとおり、戸籍謄本翻訳は戸籍謄本の翻訳の専門知識、専門設備、専門工程を持つ翻訳会社ソリュテックへ。

翻訳された戸籍謄本がお手元に到着するまでのトータル・タイムを左右する郵送日数さえも短縮努力

翻訳された戸籍謄本(英文戸籍謄本)がお手元に到着するまでのトータル・タイムを左右する要素に郵送日数があります。 翻訳会社ソリュテックでは、この郵送日数を短縮する努力さえも惜しみません。

アポスティーユや公印確認付の公証を取り付けて発送することも可能

プロ仕様の登記簿謄本の翻訳から公証まで一貫して手がけている翻訳会社ソリュテックであれば、アポスティーユや公印確認付の公証もスムーズに取り付けることが可能です。 これは、アポスティーユや公印確認付の公証を取り付けをワンストップで行ってくれる公証役場を使用することにより実現させています。

※ 現状では、東京公証人会及び横浜公証人会の公証人が認証する場合には,当該公証人の公証役場で法務局長の公印証明と外務省担当官のアポスティーユ(又は公印確認)までワンストップで簡単に手続ができるが、それ以外の公証役場ではアポスティーユや公印確認付の公証を取り付けをワンストップで行っておりません。 このため、もし、うっかり、アポスティーユや公印確認が必要なのに、それらの取り付けをワンストップで行ってくれない公証役場で公証してしまった場合、その後、法務局の本局に行ったり外務省に行ったりしなければならなくなり、多大な手間と時間とコストを必要とする羽目となります。 ご注意ください。


■ 戸籍謄本翻訳は翻訳会社をご利用なさることをおすすめいたします

ご自身で英訳した戸籍謄本を受理してもらえる場合もありますが、本当にその程度の翻訳で良いかどうかを確認しなければならず、作業も意外と時間がかかるものです。 また、訳抜けや誤訳などで提出先に受理してもらえない場合もあります。 従って安心確実なプロの翻訳会社を利用するのが一番です。


[POINT] 翻訳会社ソリュテックの戸籍謄本翻訳では、最初から翻訳者の署名が入った翻訳証明をお付けしていますので、第三者の翻訳であることを容易に証明することが可能です。また、翻訳会社ソリュテックの戸籍謄本翻訳では、翌朝にお手元にお届けする業界最速のサービスや低価格で公証を付けるサービスもご用意。お客様のニーズにフレキシブルにお答えします。

■ 翻訳会社って料金が高い?

そのようなことはありません。翻訳会社ソリュテックでは低価格で戸籍謄本のサービスを提供しております。

他の翻訳会社では、郵送料や翻訳証明料が別途かかったりと、結局、お支払い料金の総額が高くなってしまいますが、翻訳会社ソリュテックの翻訳サービスでは、最初から郵送料や翻訳証明料が含まれていますので低価格で安心です。

■ いざ公証が必要になっても大丈夫! しかも公証も低価格!

後から公証(ノータライズ)が必要であることが判明した場合でも大丈夫! 速やかに差額のみで対処可能です。 


戸籍謄本翻訳のパイオニアである翻訳会社ソリュテックの技術を継承するソリュテックの戸籍謄本翻訳サービスは、安心確実で貴重な時間を節約でき、しかも迅速で低価格です。 他の翻訳会社を利用する理由はどこにも無いと自負しております。是非、翻訳会社ソリュテックの戸籍謄本翻訳サービスをご利用ください。

翻訳会社の最前線を行く弊社は、いかに低価格でスピーディーに戸籍謄本翻訳サービスを提供できるかを考え実践します。

* 登記簿謄本の翻訳で培った自動処理技術が戸籍謄本の翻訳にも活かされるようになりました。 翻訳会社ソリュテックは、気軽に使える戸籍謄本翻訳を実現させます。

* 翻訳会社ソリュテックの戸籍謄本翻訳の歴史などについては 戸籍謄本の翻訳(戸籍翻訳) / 翻訳会社ソリュテックの定番翻訳サービス をご参照ください。

翻訳と通訳で世界を結ぶ
翻訳会社ソリュテック
著作権 本ページおよびウエッブサイトの著作権は株式会社ソリュテックにあります。コンテンツの無断使用は固くお断りします。